Services de traduction de l’anglais vers le chinois
Le mandarin est le dialecte chinois le plus commun et représente le dialecte le plus parlé dans le monde. Il y a, dans le monde, plus de 800 millions locuteurs dont le mandarin est la langue maternelle.
Le chinois est une langue composée d’environ 50 000 caractères et lorsque nous avons à faire avec des services de traduction en chinois, il faut d’abord se demander si la traduction sera effectuée en chinois simplifié ou en chinois traditionnel. La réponse varie en fonction de l’endroit en Chine où votre traduction est destinée. Vous pourriez vous voir demander de quels services vous avez besoin; services de traduction en mandarin ou services de traduction en cantonais.
Il peut sembler ardu d’envoyer une requête pour des services de traduction de l’anglais vers le chinois en raison de tous les renseignements liés que vous devrez fournir à l’entreprise de traduction afin que votre projet se fasse sans anicroche.
Ceci pourrait vous aider : le chinois simplifié, créé par le gouvernement chinois dans le but d’encourager l’alphabétisme, est utilisé en Chine continentale et à Singapour, tandis que le chinois traditionnel est utilisé à Hong Kong; ainsi, savoir où votre traduction sera distribuée (ou lue) est impératif et permettra à l’entreprise de traduction de mieux vous aider.
Nous faisons appel à des traducteurs professionnels chinois dans la région ciblée.
Qu’est-ce qu’un traducteur local?
Les ressources locales sont des traducteurs qui habitent dans le pays où la langue cible est parlée. Essentiellement, cela signifie que MontLingo a établi des partenariats stratégiques avec des entreprises dans pratiquement tous les pays où une langue est parlée. Cela signifie que notre réseau est international.
Entreprise de services linguistiques
Nous offrons des services de traduction de l’anglais vers le chinois à des clients finaux internationaux.
Livraison dans les temps
Le gestionnaire de projet affecté à votre projet organise vos demandes et s’assure que les flux de travail en place sont complétés afin que votre matériel traduit soit livré dans les temps.
Communication incroyable
Notre équipe surveille constamment ses projets et s’assure de communiquer, au besoin, l’état des projets afin que vous sachiez en tout temps à quelle étape se trouve votre projet.
Meilleures pratiques de l’industrie
Notre équipe, en plus d’être incroyable, est professionnelle et prend son travail très au sérieux. Cela étant dit, nous nous conformons aux meilleures pratiques de l’industrie afin de nous assurer que nos processus et notre travail reposent sur de solides bases.